Klaipėdan veistokset ja legendat: aarteenetsintä vanhassakaupungissa

Klaipėda ei säilytä tarinoitaan pelkästään museoissa. Ne seisovat kadunkulmissa, istuvat katoilla ja kiipeävät joesta: kenkää matalampi pronssihiiri, seinää pitkin luikerteleva lohikäärme, aave lyhty kädessään vanhan linnan vallihaudan äärellä. Paikalliset hierovat niitä, kuiskaavat niille ja jättävät niille nappeja. Tämä kävelyreitti yhdistää niistä kuusitoista lenkiksi, joka alkaa ja päättyy Bohemaan – osin kaupunkikierros, osin aarteenetsintä, täysin ilmainen.

Reitti

Lenkki suuntaa hotellilta pohjoiseen Danė-joelle, seuraa jokea Meridianasin ohi, kiemurtelee takaisin vanhankaupungin kapeita katuja pitkin ja päättyy linnan vallihaudalle. Napauttakaa numeroa, niin näette veistoksen kartalla; ajat ovat kävelyaikoja Bohemasta.

Aarteenetsijän muistilista

Ruksatkaa jokainen veistos, kun löydätte sen – edistymisenne tallentuu tähän selaimeen, joten voitte palata listaan puhelimella matkan varrella.

• Neringa – kuurilaisen legendan jättiläisneito, joka pitelee kahta purjealusta. Hän on puhuva veistos: skannatkaa hänen koodinsa.
• Villi mies – lehvin kruunattu hahmo vanhan Friedrichsvorstadtin esikaupungin vaakunasta.
• Muusa – taivaalle katsova teatterinaamio, joka on omistettu näyttelijä ja ohjaaja Bronius Gražysille.
• Lohikäärme – 3,5 metriä terästä, joka liukuu alas seinää Vežėjų-kadulla. Etsikää jalanjälki, josta se juo.
• Vanhankaupungin posti – postilaatikko toiveille ja ideoille kaupungin hyväksi. Kirjoittakaa oma ja pudottakaa se laatikkoon.
• Nuohooja – katsokaa ylös katolle, etsikää sitten seinästä hänen iso nappinsa ja hieraiskaa sitä onneksi.
• Rahapata – monien maiden kolikoita valuu ulos kaupungin ensimmäisen säästöpankin ovella.
• Meridianas – kolmimastoinen alus, josta tuli Klaipėdan symboli.
• Pieni merenneito – hieraiskaa käärmettä hänen käsissään ja laskekaa litin kolikot hänen pyrstöstään.
• Kalastaja – kohoaa korkealla aallon harjalla Danė-aukiolla vuodesta 1971. Hänkin puhuu.
• Vanhankaupungin kissa – graniittinen kissa herrasmiehen kasvoin tammen alla. Se on karannut kahdesti.
• Piano-aalto – pianoksi muuttuva meren aalto, jazzfestivaalin lahja kaupungille.
• Taikahiiri – polven korkeudella kadunkulmassa. Kuiskatkaa hyvä toive sen isoon korvaan.
• Torni – neljä seinää, neljä aikakautta ja ajan lohikäärme katolla. Kiertäkää se kokonaan ympäri.
• Tharaun Anna – paljasjalkainen tyttö Teatteriaukion suihkulähteellä, kaupungin rakastetuin patsas.
• Musta aave – nousee vedestä kääntösillan vieressä lyhty kädessään. Skannatkaa hänen koodinsa, niin kuulette hänen varoituksensa.

Tharaun Anna: patsas, joka palasi

Vuonna 1636 Klaipėdassa syntynyt runoilija Simon Dach kirjoitti rakkauslaulun Tharausta kotoisin olleen pastorin tyttären Anna Neanderin häihin. Sävellettynä laulusta ”Ännchen von Tharau” tuli yksi tunnetuimmista saksalaisista kansanlauluista. Vuonna 1912 kaupunki keräsi rahaa hänen kunniakseen Teatteriaukiolle pystytettävään suihkulähteeseen, jonka huipulla oli Tharaun Annan pronssihahmo.

Hitler puhui 23. maaliskuuta 1939 väkijoukolle suihkulähteen takana olevan teatterin parvekkeelta. Suunnilleen samoihin aikoihin patsas poistettiin, ja sodassa se katosi lopullisesti – suositun tarinan mukaan se vietiin pois, koska Anna seisoi selkä Führeriin päin. Viisikymmentä vuotta myöhemmin Mainzissa perustettu yhdistys keräsi rahat kopioon, ja berliiniläinen kuvanveistäjä Harald Haacke loi hahmon uudelleen vanhojen valokuvien pohjalta. Uusi Tharaun Anna palasi paikalleen 18. marraskuuta 1989.

Vuoden 1595 Musta aave

Eräänä iltana vuonna 1595, kertovat vanhat kronikat, Hans von Heide -niminen linnanvartija kohtasi vallihaudan sillalla pitkään mustaan kaapuun pukeutuneen hahmon. Muukalainen kysyi, puuttuiko linnasta jotakin. Kun vartija vastasi kieltävästi, hahmo varoitti, että kaupungista loppuisivat pian vilja ja polttopuut – ja katosi sumuun muurien vavistessa.

Vuodesta 2010 aave on ollut taas paikalla: Svajūnas Jurkusin ja Sergejus Plotnikovasin 2,4-metrinen pronssiveistos kiipeää vedestä kääntösillan vieressä. Tulkaa hämärissä. Itse rautasilta on 1800-luvulta, ja sitä käännetään yhä käsin – kaksi ihmistä kiertää sen auki, jotta veneet pääsevät vanhaan linnansatamaan, ja matkailuneuvonnan mukaan se on ainoa laatuaan Liettuassa.

Viisi tapaa esittää toive Klaipėdassa

• Taikahiiri: kumartukaa ja kuiskatkaa sen ylisuureen korvaan – taiteilijat tekivät korvista isot, jotta hiiri kuulisi paremmin. Se toteuttaa vain hyviä toiveita. Lukekaa sen ympärillä olevan renkaan teksti: ”Muuttakaa ajatuksenne sanoiksi – sanoista tulee ihmeitä.”
• Nuohoojan nappi: nuohoojan kohtaaminen on aina tiennyt onnea. Hieraiskaa isoa nappia seinässä hänen alapuolellaan ja toivokaa jotain salaa – jotkut jättävät paikalle oman nappinsa.
• Pieni merenneito: kuvanveistäjän mukaan toiveenne toteutuu, jos hierotte hänen käsiinsä kietoutunutta käärmettä.
• Vanhankaupungin posti: kirjoittakaa toiveenne paperille ja postittakaa se.
• Rakkauden puu: merenneidon vieressä on taottu puu, jonka lehdet ovat pariskuntien jättämiä riippulukkoja. Tuokaa omanne.

Puhuvat veistokset

Kahdeksassa kaupungin veistoksessa on QR-koodi, joka soittaa lyhyen tarinan liettuaksi, englanniksi tai saksaksi: Tharaun Anna, Musta aave, Kalastaja, Pieni merenneito, Neringa, Suudelma, filosofi Vydūnas ja poika ”Klaipėdietis”. Niistä viisi on tämän reitin varrella – tarvitsette vain puhelimen ja mobiilidatan.

Bonus: joen pohjoispuolella

Jos virtaa vielä riittää, ylittäkää Biržos-silta Mažvydo alėja -bulevardille. Sen penkeillä on pieniä veistoksia: kaupungin vaakunaan nojaava pronssipoika Klaipėdietis, shakkipöytä, Marsas-niminen koiranpentu, jota rapsutetaan korvan takaa, aurinkokellopenkki, joka näyttää todellisen aurinkokeskipäivän klo 13.41, sekä ”Elämän mikrosiru” – etsikää pikkuruinen siru, koskettakaa sitä kolme kertaa ja kuiskatkaa ”Haluan olla onnellinen”. Vähän kauempana pronssinen etsivä nojaa aitaan: hieraiskaa poliisimerkkiä hänen rintapielessään, niin taskuvarkaat pysyvät loitolla. Vanhalle kaupunginhautausmaalle perustetussa Veistospuistossa on 116 teosta 67 liettualaiselta taiteilijalta, ja se on ilmainen ja aina avoinna.

Vinkkejä aarteenetsintään

• Lähtekää liikkeelle iltavalossa ja päättäkää kierros Mustaan aaveeseen hämärissä.
• Lasten kanssa antakaa heidän pitää puhelinta ja ruksata lista – hiiri, lohikäärme ja merenneito ovat suosikkeja.
• Katsokaa alas ja ylös: hiiri on polven korkeudella, nuohooja katolla.
• Veistokset matkustavat joskus: silloin tällöin jokin niistä on korjattavana – kissa on jo kahdesti ”karannut”.

Usein kysyttyä

Missä Klaipėdan toiveita toteuttava hiiri on?

Polven korkeudella kulmassa, jossa Kepėjų-, Kurpių- ja Mėsininkų-kadut kohtaavat vanhassakaupungissa – noin 8 minuutin kävelymatkan päässä Bohemasta. Se on vain noin 17 cm korkea, joten katsokaa tarkkaan.

Mikä on Mustan aaveen legenda?

Legendan mukaan linnanvartija Hans von Heide kohtasi vuonna 1595 vallihaudan sillalla mustakaapuisen hahmon. Se varoitti, että kaupungista loppuisivat vilja ja polttopuut, ja katosi sitten. Pronssinen aave on seissyt kääntösillan vieressä vuodesta 2010.

Onko Tharaun Annan patsas alkuperäinen?

Ei. Vuoden 1912 alkuperäinen patsas katosi toisen maailmansodan aikana. Nykyinen hahmo on kopio, jonka berliiniläinen kuvanveistäjä Harald Haacke teki vanhojen valokuvien pohjalta ja joka paljastettiin 18. marraskuuta 1989.

Kuinka kauan veistoskävely kestää?

Lenkki hotellilta on noin 4,2 km eli suunnilleen tunnin kävely. Valokuvien, toiveiden ja kahvitauon kanssa kannattaa varata kahdesta kahteen ja puoleen tuntiin.

Tarvitaanko lippuja?

Ei. Kaikki katuveistokset ovat ilmaisia ja nähtävissä milloin tahansa. Vain reitin varrella olevat museot perivät pääsymaksun.

Mitä ovat Klaipėdan puhuvat veistokset?

Veistoksia, joissa on QR-koodi, joka soittaa niistä lyhyen tarinan liettuaksi, englanniksi tai saksaksi. Kaupungissa niitä on kahdeksan, muun muassa Tharaun Anna, Musta aave, Kalastaja ja Pieni merenneito.

Lue lisää

• Klaipėdan vanhakaupunki: kävelyreitti
• Klaipėdan museot: käytännön opas
• Koko perheen tekemistä Klaipėdassa

Lähtekää liikkeelle Bohemasta

Reitin ensimmäinen veistos on viiden minuutin kävelymatkan päässä ovestamme, ja koko lenkki päättyy takaisin hotellille – kätevää, jos haluatte jättää ostokset huoneeseen tai hakea takin illaksi. Bohema on itsekin taidehotelli, jossa on yhdeksän huonetyyppiä, jokaisella oma luonteensa.

Lähteet: KlaipėdON – veistosreitti, KlaipėdON – puhuvat veistokset, KlaipėdON – kääntösilta, Krašto gidas – Klaipėdan läänin yleinen kirjasto, Klaipėdan veistosten virallinen kartta, Wikipedia: Simon-Dach-Brunnen. Kuvat: Turaids (CC BY-SA 4.0), postikortti vuodelta 1916 (public domain), Wikimedia Commons.